دو مربی نوجوان یک کمپ تابستانی با بچه‌های کوچک‌تر تحت مراقبت خود دست‌وپنجه نرم می‌کنند که این موضوع موقعیت‌های طنزآمیز و ماجراهای عاشقانه مختلفی را رقم می‌زند.